Към моите сестри и братя по кръв и дух
България е в моето ДНК и винаги ще заема специално място в сърцето ми. Някои от вас може би знаят, че баща ми е от Варна. Израсъл съм с разказите за смелостта, добротата и състраданието на българите към моето семейство в мракобесни времена, когато фашизмът е заплашвал да унищожи света. Иска ми се да можех лично да ви представя книгата си „Астрологична прогноза за 2021: Светлина в мрака“. Досега винаги съм представял книгите си на живо в София, но всички трябва да приемем предизвикателствата, които ни отправя духът на времето.
Макар че не мога да присъствам физически, духом съм с вас.
Според рождената астрологична карта на България, съставена спрямо датата 24 април 680 година, през 2021 страната най-после ще се освободи от Сатурн, а през 2024 – и от Плутон, за да може духът на Водолей да я изцели. Тъй като България „е родена“ под знака на Телец, тя трябва да се справи с влиянието на Уран – планетата на пробуждането и революцията, стъпила върху нейното Слънце. Това се случва веднъж на 84 години. Процесът започна през 2020, когато мнозина от вас излязоха на улицата да демонстрират. Това ще се повтори през декември 2020 и през февруари 2021 година. Светлината на прожекторите ще се насочи към младите. От март нататък Юпитер – планетата на позитивния поток, се премества в дома на парите и талантите на България. Очаквайте подобряване на финансовото положение и световно признание за голям брой талантливи българи. Ще се гордеете с тях!
Знам, че през 2021 година отново ще бъда в София.
Дотогава четете много книги, обичайте много хора и се наслаждавайте на розите и заради мен!
Обичам ви!
ГАЛ
Палм Спрингс, Калифорния
Линк към СЪБИТИЕТО В FACEBOOK ТУК
Линк за РЕГИСТРАЦИЯ в уебинара ТУК
/необходима е предварителна регистрация за уебинара/
ОТКЪСИ ОТ КНИГАТА НА ГАЛ САСОН „АСТОЛОГИЧНА ПРОГНОЗА ЗА 2021“
Преводът на откъсите е любезно предоставен от ИК „КИБЕА“
… За да разберем тенденциите на дадена година, първо трябва да се върнем към края на изминалата. От науката знаем, че времето, прекарано в майчината утроба, оказва значително влияние върху интелекта, здравето и характера. 2020 година „се роди“ през декември 2019, на която бе кръстен и Ковид-19. 2021 е изкована от два основни съвпада, настъпили през 2020 и поставили началото на нови продължителни цикли. Първият – на Плутон и Сатурн в Козирог – се осъществи в началото на пандемията. Този цикъл изисква промени в политическите и икономическите структури и ще продължи едно поколение. Вторият съвпад настъпи едновременно със слънцестоенето през 2020, когато Юпитер и Сатурн се събраха в алтруистичния Водолей за първи път от столетия насам, за да възвестят нова епоха на свобода, равенство и новаторство. Порталът към новата епоха се появи през последните десет дни на 2020, но през 2021 от нас се иска да прекрачим прага и дръзко да поемем натам, където никога не сме били. На 11–12 февруари 2021 във Водолей ще се съберат седем небесни тела за първи път от хилядолетия насам…
2021 година е сама по себе си предизвикателство по две причини. Първата е трудният аспект на Сатурн и Юпитер във Водолей, образуващи квадратура с Уран в Телец. Втората е нумерологията на 2021, която се свежда до 5. Това число крие предизвикателства: в кабалистичното Дърво на живота се свързва със Сферата на строгостта, а в нумерологията символизира война и нестабилност. Най-голямото предизвикателство на 2021, с което ще трябва да се справим обаче, е, че тя „застъпва“ след 2020.
Добрата новина е, че през 2021 превключваме от елемента Земя на елемента Въздух, което ни дава шанс да полетим високо над предизвикателствата на 2020. Преминаването на Сатурн и Юпитер от земния Козирог в летящия Водолей ни предлага инструменти, с които можем да променим институциите си, да преодолеем расизма, да разрешим конфликтите, да се избавим от популизма и национализма, да се върнем към равенството и глобалното сътрудничество. Водолеят е знакът на демокрацията, прогреса и хуманитарните каузи. Съвпадът на Юпитер и Сатурн във Водолей, чието влияние ще усещаме през цялата 2021, е за първи път от XV век насам – времето, когато тъмните векове отстъпиха пред Ренесанса. Дано същото стане и сега.
Астрологията е родена от утробата на, да я наречем условно, Богинята на необходимостта. Успоредно с опитомяването на растенията и животните, човекът е направил същото с времето и пространството. Астрологията е помагала на древните земеделци и скотовъди да разпознават и проследяват сезоните. С времето тя се усложнявала и започнала да изчислява орбити в орбити, съвпади, опозиции и други геометрични връзки между планетите и знаците. Ако си спомним думите на Йезекиил: „и по направа бяха като че колело в колело“, то астрологията е колесницата, космическият кораб, който ни помага да пътуваме във времето и пространството. Надявам се книгата да се окаже достойна за това древно изкуство и да помогне на всички ни да открием верния път…
ГОРЕЩИ ТОЧКИ – БЪДЕТЕ НАЩРЕК!
- 17 януари – 1 февруари
Съвпад на Марс с Лилит и Уран в Телец. В този период се очаква да встъпи в длъжност новоизбраният американски президент. При съвпада на Марс и Лилит в Овен през 2020 станахме свидетели на мощна експлозия в Бейрут. Този път на сцената излиза и Уран, който подобно на едноименния елемент е силно взривоопасен.
Съвпадът попада в Телец – знака на финансите и земята. Възможна е екологична катастрофа, финансово сътресение или кампания, която да съсипе нечия репутация. Ще се наложи да се борите за ценностите си и за нещата, в които вярвате.
- 10 юни
Затъмнение на фона на ретрограден Меркурий. Спънките и недоразуменията може да се окажат дълготрайни и да надхвърлят обичайните последици от ретроградния Меркурий. Внимавайте при всички форми на комуникация, в т.ч. писане и публикуване, и в бизнеса.
- 17–19 октомври
Неподвижен Меркурий и Юпитер. Възможно е да имате чувството, че всичко е в застой и нищо не помръдва от мъртвата точка. Периодът не е подходящ за начало на нови проекти.
- 19 декември
Комбинация от пълнолуние, ретроградна Венера и неподвижен Хирон. Сложни отношения с членовете на семейството и други близки хора.
ЗОДИАКАЛНИТЕ ЗНАЦИ ПРЕЗ 2021 ГОДИНА
ОВЕН
Последните три години не бяха леки за вашето племе, защото Господарят на кармата Сатурн в квадратура със Слънцето ви тласкаше да работите усилено, за да се докажете, най-вече в кариерата си. Налагаше се да затвърдите авторитета си пред различни влиятелни фигури, ментори, висшестоящи, шефове и други високопоставени хора в професионалния ви живот. Възможно е да са изплували проблеми, свързани с фигурата на бащата, или съдбата да ви е отвела при бащински фигури, преживяващи труден период. От първостепенно значение за вас са били положението ви в приятелски, професионални и социални кръгове, на работното място и в заниманията ви – областите, които са били под светлината на прожекторите през последните три години, докато сте се грижили за това, което древните гърци са наричали Клеос – величие. Събирането на Сатурн и Юпитер в дома на кариерата през 2020 ви е заставило наистина да се доказвате и да се борите на много фронтове. През 2021 обаче и Юпитер – планетата на разширяването и възможностите, и Сатурн – великият учител, преминават от дома на кариерата в дома на приятелите, общностите, държавните институции и организациите. Време е да намерите своите братя и сестри по оръжие. Обикновено Сатурн изпраща предизвикателства и с удоволствие осейва пътя ви с препятствия, за да задоволите състезателните си наклонности, но тази година имате късмет, че Юпитер ще кръжи наоколо и ще смекчава част от суровите му уроци…
За вас е чудесно, че 2021 е с изразено въздушен характер. Вие сте огнен знак и имате нужда от колкото може повече въздух, особено след миналата година, когато земята едва не затрупа пламъка ви. Затъмненията в Близнаци и Стрелец ще ви помогнат да ускорите процесите, свързани с пътешествия, образование, писане, публикации, маркетинг, бизнес и договори.
През последните шест месеца на миналата година Марс остана във вашия знак сякаш да ви подготви за специалната мисия. Предстои да приложите на практика всичко, което сте усвоили, научили и усъвършенствали през втората половина на 2020, за да постигнете целите си през 2021 година.
В заключение: Трябва да наблегнете на взаимоотношенията и връзките. 2021 може да ви отведе при хората, които ще ви помогнат да проявите пълния си потенциал.
ТЕЛЕЦ
Ако се изкачите до най-високата точка – пика, зенита – на своята рождена карта, ще я видите цялата, а също и живота си като на длан. В астрологията наричаме тази точка МС, от Medium coeli (средата на небето), но може да го тълкуваме и като Magister ceremonia (церемониалмайстор). Древните гърци я наричали „Клеос“ – величие, мисия в живота. Скъпи Телци, тази година вие се придвижвате към зенита. На върха е студено, според някои и самотно, но ще получите инструментите, които са ви необходими, за да постигнете целите си. През последните три години Сатурн беше във вашия дом на висшето образование, истината и автентичността. Научихте много за себе си и за живота. Време е да приложите наученото в кариерата си.
Първо – добрите новини. Юпитер, великодушната планета на разширяването и възможностите, отваря за вас врати в професионалния живот, като генерира множество идеи, пробиви и прозрения. Царят на боговете (Зевс в гръцката митология) ви приветства на Олимп и посредством Водолея свежда до вас мисията на живота ви. Транзитът на Юпитер във Водолей в дома на кариерата благоприятства иновациите, работата с приятели и общности, технологията, електронната търговия и като цяло ви подканва да мислите нетрадиционно; колкото по-оригинално, уникално и ексцентрично – толкова по-добре. Юпитер е и бог на гостоприемството и неговата помощ ще зависи от вашата готовност да приемате, да се грижите, да приютявате и да подкрепяте своите приятели и колеги.
А сега – недотам добри новини. Дочул, че синът му е във Водолей, Сатурн също решава да се присъедини, отново във вашия дом на кариерата. Вече го е правил през 1991–1993, така че припомнете си какво се е случило тогава в професионалното ви развитие и в отношенията ви с високопоставени фигури. Сатурн ви принуждава да обърнете сериозно внимание на изборите, които засягат кариерата ви. Възможно е да ви подхвърли препятствия, но целта му е да ви научи да се концентрирате и да преодолявате предизвикателствата, а не да ви обезсърчи или да пречупи волята ви. Сатурн ще остане в дома на кариерата ви две години и в този период ще постигате резултати само ако имате ясен план и проявите дисциплина, упоритост и издръжливост. Ако не сте наясно какво искате за професионалното си развитие, Сатурн ще ви помогне да откриете какво НЕ искате, което може да бъде потискащо и болезнено. Но ако знаете какво искате да постигнете в професионалното си поприще, Сатурн може да ви помогне, особено когато и Юпитер е там. Да обобщим: добрата новина е, че можете да достигнете професионални върхове; лошата – че носите излишен багаж по пътя си нагоре. Но нали сте бикове, ще се справите.
БЛИЗНАЦИ
Близнаци, с вас трябва да си поговорим и по-точно аз ще говоря, а вие ще слушате. Работата е сериозна. Веднъж на деветнадесет години ви се връчват юздите на Северния и Южния възел и тогава вие ставате Господари на дракона, а всички ние вперваме поглед във вас. За последно яхнахте огнения звяр през 1983–1984, после в края на 2001 и през 2002 година. Северният възел, или Главата на дракона, е във вашия знак от средата на 2020 и ще транзитира назад в Близнаци до края на 2021. Той сочи архетипа, чиито уроци трябва да усвоим.
Иначе казано, от вас ще се учим да говорим, да общуваме, да рекламираме, да продаваме, да строим мостове, да преговаряме, да превеждаме, да дишаме и да се социализираме. Трябва да придобием поне част от вашия чар и магия и само вие можете да ни помогнете. Затъмненията са короната на Дракона, а тази година те ще бъдат във вашия знак и в противоположния Стрелец. Ще трябва да изпипате много ясно посланията си, особено около май – юни и ноември – декември. Това означава да избягвате догмите, поученията, фанатизма, лъжите и фалша. Знам, че за да направят посланията си по-ефектни, някои от вас обичат да преувеличават. Тази година обаче не го правете, защото Сатурн – Господарят на кармата и велик учител, преминава във Водолей, който пък управлява вашия дом на истината, цялата истина и нищо друго, освен истината. Какво е карма, ако не действие – последствие? А тъй като Драконът лети бързо през въздушните Близнаци, последствията от вашите действия, респ. неприятностите, също няма да закъснеят. Сатурн ще ви дебне да не лъжете, затова внимавайте!
За последно той е бил във вашия дом на истината, мъдростта, образованието и пътешествията през 1962–1964 и 1991–1993. Припомнете си тези периоди и уроците, които Великият учител се е опитал да ви преподаде. Сатурн заостря вниманието ви върху морала и справедливостта, като ви призовава да бъдете не само откровени, но честни и справедливи със себе си и с другите. Възможно е да получите уроци посредством пътешествия, мултинационални организации, чужденци и роднини по сватова линия.
От 14 май до 27 юли Юпитер ще нагази във водите на Риби, което означава, че за кратко ще премине през вашия дом на общността, приятелите, държавните институции и благотворителните организации. Това означава, че може да започнете работа за нова компания или да разширите приятелския си кръг.
Великият съвпад на Юпитер и Сатурн настъпва във Водолей – въздушен знак като вашия, така че 2021 може да ви донесе възможности, свързани с публикуване, пре-подаване, изучаване на нов език, пътуване по работа и вълнуващи приключения. Причината е, че Юпитер също като Сатурн ще транзитира в дома на пътешествията, истината и образованието. Това може да ви отвори врати за бизнес и сделки с чужди култури, както и да ви помогне в овладяването на нови умения.
Както вече видяхме, 2021 е въздушна година с фокус върху проблеми, с които вие ще се справите сравнително по-лесно, тъй като се отнасят до общуването и изграждането на мрежи. Ако 2020 година беше социално дистанцирана, през 2021 пътят ви към социализацията отново ще се отвори. И ако през 2020 сте се сблъскали с много смърт (пряко и метафорично), през тази година очаквайте възкресение.
Шутът Уран още се опитва да пробуди мистика у вас. Той се опитва да привлече вниманието ви от 2018, когато премина в съседния Телец. В живота ви може да се за-върнат умения, дарби, спомени, сродни души и способности от предишни ваши прераждания, стига да се заемете с някаква духовна или мистична практика като медитация, работа със сънища, йога, дихателни техники и др.
Ще забележите активиране на въображението, чувствителността и емпатията си. През 2026 година Уран ще премине във вашия знак, което ще постави началото на големи промени в живота ви, но за това – в следващите книги…
Вашият елемент е въздухът и тъй като 2021 е въздушна година, имате чудесна възможност да се реете из висините както никога преди. Имайте предвид обаче, че сте по-уязвими за злополуки и травми, свързани с високата скорост – във физически и метафизически смисъл…
РАК
Северният възел – Драконът, беше във вашия знак от края на 2018 година до средата на 2020. Всички трябваше да осъществим на дело уроците на Рака и да бъдем послушни момчета и момичета. Научихме се да (съ)чувстваме, да аплодираме здравните работници, олицетворяващи способността за състрадание и емпатия. Наложи се да се скрием в черупките си по време на карантината и да останем там през голяма част от 2020. За последно Драконът е плувал във ваши води през 2000 и 2001, когато станахме свидетели на атаката срещу Световния търговски център. Около май – юни 2020 предадохте юздите на Дракона на Близнаци, с което приключи вашата мисия да ни разкриете безусловната любов, ценността на семейството и връзката с дома. Време е да пуснете Дракона – неслучайно Северният възел премина във вашия дом на освобождаването, мистицизма, миналите животи и болниците. Ние все още имаме нужда от помощта ви за изцеляването и поправянето на света – в кабала концепцията за поправянето се нарича „тикун“. Затъмненията във вашия дом на болниците и служението показват, че още се борим с последиците от пандемията или че се задава ново страдание, което отново ви призовава да използвате своите суперсили на състраданието.
През 2018 и 2019 се сблъскахте с куп предизвикателства във взаимоотношенията с делови партньори и половинката си. Беше труден период за вас – хората, чиито двигатели работят с чувства и емоции. През 2020 планетата на възможностите Юпитер премина във вашия дом на взаимоотношенията, с което постави началото на дълъг процес на изцеление и уроци. Всичко, което научихте за вашия любим човек, през 2021 се излива в дома на страстта, сексуалността и интимността. При повечето знаци този дом – осми – е мрачно място. Все пак това е домът и на смъртта, подземния свят, окултното и магията. Но за вас подобни теми са привлекателни, защото се владеят от сродния ви знак Скорпион. Най-силно ще почувствате влиянието на въпросните аспекти по време на затъмнението на 18–19 ноември. Сатурн – великият учител, възпитател, надзирател и духовен строител, ще ви научи да допускате (пряко и преносно) смъртта в живота си, „да отрязвате“ нещата, от които не се нуждаете, и да помитате препятствията по пътя си подобно на бога слон Ганеша. Заради комбинацията от Северния възел (желанията на душата) в дома на освобождаването и интуицията и Сатурн (кармата) в дома на смъртта и трансформацията, акцентът на 2021 ще бъде най-вече върху вътрешния ви свят, мистицизма, въображението, трансформацията, страстта и сексуалността, както и върху лечителските ви способности. Иначе казано, вещицата и магьосникът ви обучават да станете войни на светлината…
ЛЪВ
През последните три години Сатурн настоятелно ви приканваше да се съсредоточите върху работата, здравето, хранителния режим, обичайните ви всекидневни занимания и служенето. Свеждахте глава и превивахте гръб, за да докажете на всички ни, че дори царят може да служи на другите. Знакът, прочут със силната си воля, трябваше да се научи да се подчинява на чуждата. Но след Великия съвпад на Юпитер и Сатурн през декември 2020, когато те се събраха в противоположния ви знак Водолей, нещата се промениха. Този транзит е противоречив, защото Сатурн във Водолей означава, че преживявате опозиция с Господаря на кармата. Иначе казано, Сатурн се намира точно срещу вас, гледа ви право в очите, вижда, чува, подушва и регистрира всичко, което правите. Това „следене изкъсо“ може да се прояви под формата на „мигновена карма“, т.е. като съкращаване на времето между действието и последствието. Други зодиакални знаци може да шмекеруват и да им се разминава, но не и вие. Всичко, което сторите, начаса тъпкано ви се връща. Сатурн е твърдо решен да опитоми лъва, което не е непременно лошо за вас. Има начини то да се обърне във ваша полза. Да, ако оплескате нещо, шефът ви веднага ще го засече. Но ако блеснете на работното си място, проявите инициатива и се трудите усърдно, той също ще го забележи и ще ви помогне да се издигнете.
Както Сатурн, така и Слънцето (вашият владетел) са олицетворение на бащински фигури. Когато си противостоят, може да разберете скрита истина за баща си или за друга авторитетна фигура край вас. Не е изключено да се разиграе и сценарий от типа „добрият баща“ и „лошият баща“, респ. „добрият шеф“ и „лошият шеф“, които да ви теглят в различни посоки.
Ала не всичко е толкова мрачно и сатурнообразно. Юпитер, планетата на разширяването и възможностите, също гостува на Водолей. Това означава, че сте склонни да бъдете по-напористи и оптимистични, отколкото е необходимо. Знам, че обичате да поемате рискове и да си играете с огъня, но имайте предвид, че в момента действат две активни сили: Юпитер ви кара да се чувствате по-добре, отколкото сте в действителност, а Сатурн – по-зле, отколкото сте наистина. Положението не е много просто. Но тъй като и двете планети транзитират във вашия дом на взаимоотношенията и баланса, има шанс да постигнете равновесие с помощта на партньор или друг важен за вас човек.
Предстои година, в която отношенията в личния и професионалния ви живот ще бъдат подложени на анализ и преоценка. За последно Сатурн е бил във вашия дом на брака, справедливостта и закона от 1991 до 1993 година.
Добре би било да си припомните какво се е случвало тогава, особено във връзка с партньорството или създаването на вашата „любовна карта“ – иначе казано, какъв любовник търсите. В астрологията взаимоотношенията се тълкуват като огледала. Важните за вас хора са ваши отражения – същите, само че противоположни – и най-добре показват истинския ви лик. 2021 ви дава възможността да преразгледате най-важните си взаимоотношения в любовта и в работата, за да видите кои хора наистина са достойни да бъдат ваши партньори и огледални изображения. Онези от вас, които имат партньор, може да се сблъскат с известни предизвикателства, защото Сатурн ще подложи връзката им на изпитание. Ако до вас стои подходящият човек, връзката ви ще израсне неимоверно, особено с тласъка, който ще є даде Юпитер. Но ако човекът не е този, който трябва, ще се наложи пътищата ви да се разделят. Не се обезсърчавайте: Юпитер може скоро да ви доведе нов любим.
От средата на май до края на юли планетата на неограничените възможности ще бъде в Риби. Това е добра новина за вас, защото тя ще влезе във вашия дом на сексуалността и страстта. Юпитер може да донесе нов интерес или вълнение в живота ви, както и добри новини във връзка с инвестиции, наследство или съвместно артистично или финансово начинание…
ДЕВА
През последните три години Сатурн – Господарят на кармата, ви подтиква да изследвате щастието си (или неговата липса), творчеството и отношенията си с децата и внуците, като ви насърчава да вдигнете глава от работата си и да бъдете по-весели и забавни. Плутон, Сатурн и Юпитер заедно изпращаха хармонични аспекти на Слънцето ви, особено през 2020, за да установите връзка с детето в себе си. Ала вече е 2021 година, периодът на фриволност отмина и е време да запретнете ръкави, да грабнете куфарчето с инструментите и да се върнете към своята същност: служене, работа и организация. Вие сте майсторите на зодиака и ние очакваме от вас да поправите куп неща, които се счупиха и повредиха миналата година.
А ако се питате: „Каква всъщност е моята същност?“, погледнете по-горе. Вашият код за достъп до космическия банкомат е служенето. Вашият покровител в кабала е най-малката буква – „йод“, която на иврит означава „ръка“. Вие сте Божията ръка. През 2021 Сатурн – планетата на разбирането (третата сфера в кабалистичното Дърво на живота), и Юпитер – планетата на милосърдието (четвъртата сфера) преплитат космични лъчи и ги проектират върху Водолей и вашия дом на служенето и работата. За последен път сте учили уроците на служенето в периода 1991–1993. Тогава обаче в този дом беше само Сатурн, а сега към него се присъединява и Юпитер.
Двете планети пък са се комбинирали във вашия дом на служенето за последно преди шестстотин години. Предстоят ви дванадесет месеца, през които ви се дава възможността да разберете, да опознаете, да обогатите и да споделите истинската си същност. Ще се научите да служите на своето тяло, като промените начина си на хранене; ще разберете как да служите на човечеството чрез работата си; ще овладеете концепцията за време, като промените обичайните ежедневни занимания и графика си; ще свикнете служителите и подчинените ви да служат на вас. Сатурн ще ви проверява и изпитва, ще ви притиска да се усъвършенствате и да покажете най-доброто, на което сте способни, а Юпитер ще ви дава шансове да споделяте новите си умения.
Дева е най-важният знак в периода на възстановяване след пандемията. Тя е чистотата, хигиената, здравето, правилното хранене, работата, служенето, счетоводството – всичко, което ни е необходимо, за да раздвижим отново телата и икономиката си. Нищо чудно, че Великият съвпад настъпва във вашия дом на служенето и работата. Накратко, бъдете готови за една важна година на усилен труд и възнаграждение.
Възможно е да получите повишение, но то ще е свързано с повече работа и нови отговорности. Не е изключено да се появи здравословен проблем, който да ви застави да промените начина си на хранене и живот. Обръщайте внимание на кожата, костите, зъбите, ставите (подчинени на Сатурн), коленете, черния дроб, таза, надбъбречните жлези, плеврата, бедрата (Юпитер). Ако сте на ръководна длъжност, 2021 е благоприятна за наемането на опитни и зрели служители.
Годината е подходяща за осиновяване на домашен любимец. Смята се, че вашият знак покровителства питомците. Те също като вас действат целебно на хората…
ВЕЗНИ
През последните три години Сатурн и Плутон пътуваха заедно във вашия дом на дома и семейството и вие – един от най-социалните знаци, станахте домошари. Наложи ви се да насочите енергията си върху задачата да свиете гнездо; да направите каквото е необходимо, за да се чувствате сигурни; да се справите с древната си карма.
Много Везни смениха местоживеенето си, станаха родители, преживяха раздели, сбогуваха се с децата си, които напуснаха семейното огнище, за да започнат собствен живот. На вратата обаче чука промяна.
През 2021 ще можете да се върнете към своя елемент (въздуха), да разперите криле и да полетите. В дома на любовта и щастието ще се настанят едновременно Господарят на кармата Сатурн и Юпитер, който носи късмет. През следващите няколко години Сатурн ще се фокусира върху щастието ви и ще ви подкани да помислите какво кара душата ви да пее. Как забавлявате себе си и другите? Кога за последно се свързахте с детето в себе си – чрез творчески проект, хоби или спорт? Ще трябва да направите нещо по въпроса.
Сатурн и Юпитер заедно планират чудесна година за вас, която ще се върти около децата, творчеството, радостта, приключенията, спорта и романтиката. Ако имате партньор, през 2021 е време да поработите върху повторното влюбване, романтиката и оригиналните срещи. Предупреждавам, че в противен случай или вие, или половинката ви може да си хване любовник. Ако сте сами, Юпитер ще ви предложи няколко кандидати. Много двойки могат да забременеят, така че ако не желаете да каните нова душа на земята, вземайте предпазни мерки.
Може да ви прозвучи странно, но през 2021 би било чудесно да се запишете на курсове по актьорско майсторство и да излизате повече навън. Киното, театърът, концертната зала и музеите могат да се превърнат във вашата религия. Време е да играете, да се забавлявате и да обичате. Канете гости, организирайте сбирки, киновечери и игри. Защо не и пижамени партита?
За последно Сатурн е бил във вашия дом на любовта и децата през 1991–1993. По това време Юпитер не е бил там, за да ви помогне да асимилирате суровите уроци, които ви е преподал Господарят на кармата. През 2021 обаче доброто ченге и лошото ченге се събират заедно, за да ви тласнат към творчество и щастие, като същевременно грижливо ви пазят от негативни мисли и страхове, които заплашват да развалят купона.
Страховитата квадратура между Сатурн и Уран въздейства върху вашите домове на сексуалността и любовта. Сърцето и органите ви, пряко отговорни за сексуалната наслада, трябва да работят в тандем. Разум, чувства и сексуален интерес трябва да имат един и същи фокус.
Възможни са конфликти и манипулации, свързани с децата, техните учители и треньори, родителите на приятелите им и др.
Приносителят на дарове Юпитер ще бъде във вашия дом на работата и здравето от 14 май до 27 юли, за да ви помогне да се изцелите, да намерите нови възможности за работа и да коригирате начина си на хранене…
СКОРПИОН
През последните три години Сатурн беше зает да поправя вашите комуникации. Подобно на всички водни знаци, и вашият се смята за „ням“, но да не забравяме, че вие сте и знакът на тайните и окултното (което всъщност означава „скрито“). Предпочитате да слушате, да попивате, да асимилирате, да чертаете стратегии, да изглеждате непроницаеми. Но през 2020 година, когато Юпитер влезе във вашия дом на общуването, ви принуди да поработите над начина, по който изразявате себе си и своите нужди. Същевременно Сатурн и Юпитер ви насърчиха да подобрите уменията си за маркетинг и самореклама, които по принцип ви затрудняват. Всичко това вече приключи; да се надяваме, че сте усвоили уроците и сте готови за следващото ниво.
През 2021 Сатурн (фокусирането) и Юпитер (разширяването) „се нанасят“ при вас и по-точно, ще се настанят във вашия дом на дома и семейството. Обикновено преминаването на Сатурн в най-ниската част на картата не е лесно за представителите на различните знаци.
За Скорпионите обаче да се спуснат в избата, за да огледат основите на къщата, не е толкова страшно преживяване. Дори напротив – близко е на природата им. За последно Сатурн е бил в този дом в периода 1991–1993.
Важно е да си припомните какво се е случвало тогава във връзка с дома, семейството, емоциите, родителите, родителството и сигурността. Когато Сатурн е в дома ви на жилището и домакинството, от вас се иска да се съсредоточите върху мястото, където живеете. Някои хора например се преместват, стават родители, купуват жилище или правят ремонт, а други работят върху емоционални модели от детството. Домът е вашата черупка и защита, затова Сатурн в този дом може да предизвика силна потребност от емоционална, финансова и физическа сигурност. Присъствието на Великия учител в т.нар. „ъглов“ дом, където влиянието на планетите се усеща по-силно, може да бъде е натоварващо. Но тъй като и Юпитер е там, неговото великодушие се усилва едновременно с ограниченията на Сатурн. За последно двете планети са били заедно в този дом преди шестстотин години, така че имате повод за празнуване. Фокусът в живота ви се измества от бизнеса, продажбите, маркетинга, общуването и логиката към дома, семейството и емоциите. Мисля, че този транзит ще ви бъде по-лесен. Това не означава край на бизнеса и продажбите – ако сте овладели непознат език, той не изчезва, щом започнете да учите следващия. Ще отнесете всичко, което сте научили за комуникацията, в сферата на семейството и дома. Може да се наложи да смените офиса или да работите повече от къщи. Между 14 май и 27 юли Юпитер ще навлезе в Риби – сроден воден знак, и в дома на любовта и децата: чудесен период за романтика, творчество, забавления и щастие…
СТРЕЛЕЦ
През последните три години Господарят на кармата Сатурн ви даваше уроци, свързани с финансите и самочувствието. Вие, Стрелци, сте щедри и склонни към прекомерен оптимизъм, но през тези три години се наложи да ограничите харченето, да разберете стойността на спестяванията и да преосмислите ценностите си в живота. Не ви беше лесно да живеете със строг бюджет, а и през 2020 година вашата планета Юпитер беше в падение. С други думи, управителят на знака ви беше слаб и не можеше, противно на обичайната си практика, да ви се притече на помощ. Всичко това ще се промени през 2021. Великият съвпад на Юпитер и Сатурн в края на 2020 постави началото на нов цикъл за вас, кентаври. Сатурн – планетата на фокусирането, и Юпитер – планетата на разширяването, се събират в дома на общуването, бизнеса, писането, маркетинга и роднините. През 2021 ще бъдете възнаградени от Юпитер, ако и когато решите да намерите и да използвате своя глас. Стрелецът е знакът на странстващия бард от епохата на разказвачите; той е учител, съветник и пророк. Свикнал е поклоници и почитатели да го следват по петите и да поглъщат всяка негова дума. През 2021 обаче и това ще се промени; ще трябва да се научите да поемате пряка отговорност за посланията си. Какво искате да кажете на другите? Как възнамерявате да го популяризирате? Към кого точно са насочени думите ви? Посланията ви може да бъдат свързани с вашите ценности, продукт, мъдрост, опит, знание или произведение на изкуството.
Юпитер и Сатурн в класическите роли на доброто ченге и лошото ченге ви насърчават да започнете бизнес или да направите дългосрочни инвестиции. През първата част на годината (до 7 март) Минерва (или Атина Палада) – богинята на мъдростта, ще е във вашия дом на писането. От тази позиция тя ще засилва интуицията ви и ще ви помага да формулирате и да популяризирате посланието си. Друго нейно възможно превъплъщение е на мъдра жена, която ще ви предложи добър съвет и контакти. През 2021 е възможно да блеснете и в ролята на свръзка или сватовник; не забравяйте да приберете таксите за посредничество!
Образно казано, гледайте на 2021 като на кръстопът, свръзка, хъб. През тази година ще можете да свържете – и себе си включително – с хора, идеи, клиенти, продукти, различни видове бизнес и компании. Опитите ви да съберете и напаснете всички свои проекти ще приличат на нескончаема игра с Лего.
От друга страна, Южният възел през 2021 попада във вашия знак, което ще ви създаде известни затруднения. Това означава, че всички ние (включително и вие, колкото и парадоксално да звучи) трябва да се освободим от Стрелеца. Иначе казано, удря часът да се разграничим от тъмната страна на вашия архетип: фанатизъм; свръхоптимизъм; склонност към поучения, догматизъм, тревожност, склонност към конспиративни теории; постоянна потребност от промяна и прочее, и прочее. По същия начин стояха нещата в края на 2001 и през цялата 2002 година, така че можете да си припомните как е било и да използвате втория шанс да се избавите от сянката си. През 2021 ще трябва „да пуснете“ своето его, имидж и личностна специфика, или с други думи, ще се наложи да се маскирате, за да изпробвате нови образи. Ще имате възможност да преоткриете себе си, особено по време на затъмнението на 4 декември.
Оста на затъмненията през 2021 година може да се тълкува като „аз срещу теб“. Процесите, за добро или лошо, ще се ускорят и ако имате връзка, или ще я заздравят, или ще я разрушат. В случай че сте сами, има вероятност от завръщане на стари партньори, но е възможно в живота ви да се появи и нов човек. В края на краищата Северният възел, където имате добра карма, се намира в дома на взаимоотношенията и партньорствата. Годината е благоприятна за намиране на половинка, както и за сътрудничество и партньорство на работното място…
КОЗИРОГ
През последните три години вашият управител – Господарят на кармата Сатурн, пътува в знака ви заедно с Господаря на смъртта Плутон. През 2019 в списъка с гости трябваше да включите и Южния възел, а през 2020 Юпитер също настоя да се присъедини към купона. Планетите се натъпкаха във вашия знак, без да спазват елементарна социална дистанция. Споменатият по-горе съвпад на Сатурн и Плутон в Козирог започна на 12 януари 2020, поставяйки началото на 40-годишен цикъл, който ще промени начина, по който се справяме с основните аспекти на вашия архетип: обществена структура, банкова система, икономика, енергийни източници, политика и ресурси. Изминалата 2020 беше година на Козирога, приютил Сатурн, Плутон, Минерва, Юпитер и Южния възел. Тази впечатляваща компания застави всички ни да се съсредоточим върху своята кариера, дефиниция за успех, амбиции и отношение към висшестоящите и другите авторитети, за да ги преосмислим, променим и трансформираме.
Усетихме ефекта на промяната в бурните социални вълнения, обхванали целия свят. Силите, които олицетворява вашият знак: традиция, уважение към миналото и консервативен мироглед, бяха похитени от самопровъзгласили се политици популисти, а вие гледахте с ужас как екстремисти взривяват бомби в името на бога, комуто служите вие.
През цялата пандемия чувствахте тежестта на света върху плещите си. Но кошмарът свърши. Сатурн и Юпитер напуснаха вашия знак, а Плутон, който е заседнал там от 2008, ще се изнесе през 2024 година. Накъде са се запътили ли? Ами към съседа ви, Водолея. Да видим сега как смахнатите хипстъри ще излязат наглава с тях…
Последните три години ви дадоха шанса да промените своя облик и да преоткриете себе си, а това означава, че имахте възможност да коригирахте и собствената представа за себе си. Звездите бяха благосклонни към всеки от вас, който поиска да промени своето име, облекло, имейл, местожителство, външност, стил, възгледи за живота, професия, любовна карта и всичко останало, което ви определя. Иначе казано, последните три години ви направиха нов човек.
Какво следва, Козирози? През идните две години ще бъдете приканени да преразгледате своите ценности и начините, по които изкарвате прехраната си, за да станат съвместими с новата ви самоличност. За последно управителят на знака ви Сатурн беше в дома на парите, талантите, самооценката и ценностите в периода 1991–1993. Припомнете си това време: какво разбрахте тогава за своите доходи и финанси?
По принцип Сатурн задава простички въпроси като например: Отговаря ли начинът, по който печелите парите си, на ценностната ви система? Добре ли се чувствате на това поприще? Използвате ли истинските си дарби и таланти? Ако повечето ви отговори са утвърдителни, Юпитер и Сатурн ще отворят пред вас пътища да увеличите доходите си, но ще изискват да се трудите усилено, да бъдете дисциплинирани, да поемате повече отговорности и от време на време да преодолявате различни изпитания. Ако обаче не харесвате това, с което се занимавате; ако ви се струва, че на работното място
сте недооценени или се чувствате потиснати, сега е най-добрият момент да решите този проблем. Като казва „сега“, имам предвид последните 600 години. Комбината от Сатурн (фокусирането) и Юпитер (разширяването) може да ви помогне да намерите нова работа, да смените своето амплоа, да инвестирате в талант, който не сте използвали досега. С една дума, да промените всичко, което ви се иска, за да достигнете истинския си потенциал.
Помнете, че мотото на вашия знак е: „Аз използвам“. Разполагате с необходимото, за да бъдете успешен козирог: имате всички таланти и ресурси, трябва само да ги изровите и да повярвате в способностите си…
ВОДОЛЕЙ
През последните три години традиционният ви управител Сатурн вилня във вашия дом на болката и страданието, освобождаването, миналите животи, болниците, затворите и какво ли още не. Чувствахте се самотни, изоставени, изолирани от всичко, което обичате, сякаш насила затворени в пашкул. А заради пандемията цялото човечество се изолира заедно с вас.
Вие сте знакът на човешката природа и нищо чудно, че всичко, което се случва с вас, засяга осезаемо всички нас.
За да стане още по-трудно, Господарят на смъртта Плутон застъпи във вашия дом на болката и болниците още от 2008 година. Когато през 2020 отговорникът по разширяването Юпитер се присъедини към повелителите на кармата и на смъртта, стана прекалено дори и за вас – приносителите на водата, свикнали с тежки товари.
От март до юли 2020 Сатурн беше във вашия знак и после го напусна за малко, ала през декември 2020 се върна отново и този път ще ви гостува до март 2023. Това се е случвало за последен път в периода 1991–1993. Съветвам ви да си припомнете уроците, които ви е преподал тогава, защото е вероятно да се повторят под друга форма. Разликата е, че сега компания на Сатурн ще прави Юпитер – планетата на щедростта и благодатта. За последно двете планети са били заедно във вашия знак през XV век, точно преди Ренесанса. Не се чувствайте за-дължени, но… и сега очакваме нещо подобно по размах, което да се отрази на цялото човечество.
Великият съвпад на Юпитер и Сатурн, настъпил по време на зимното слънцестоене през 2020 година, отвори портала, през който да пристъпи Епохата на Водолея. През 2024, когато Плутон навлезе във Водолей за първи път от 250 години насам, ще почувстваме вашите вибрации в пълната им сила. За да преминем през водолейския портал, ще имаме нужда от вашите напътствия, защото вие ще търсите пътя и ще ни водите, докато научим езика ви и започнем да разговаряме с вашите извънземни побратими и посестрими без превод.
Картата на Водолея в таро е Звездата. Представлява изображение на красива гола жена, канализираща посредством тялото си електромагнитни вълни, които се превръщат в кристали, посипани край нозете й (вж. колодата на Тот). Истинска извънземна Кралица на небесата!
През 2021 Сатурн, Юпитер и Минерва ще се съберат във Водолей, което ще рече, че през вашия архетип ще се филтрират фокус, разширяване и мъдрост в аспектите хуманитарна работа, благотворителни дейности, демокрация (разбирана като истинско народовластие), равенство, технологичен напредък, новаторство и младост / младежки дух.
Когато Юпитер и Сатурн са във вашия знак, вие преживявате значителна промяна. От 600 години насам това е най-благоприятният момент да промените облика си, да възприемете нова, по-автентична самоличност, да смените посоката в живота си и да се съсредоточите върху себе си. Не казвам, че трябва да станете егоисти (което би затруднило повечето водолеи), но ви препоръчвам да осъзнаете по-добре собствените си нужди, желания и изисквания, за да можете да проявите пълния си потенциал. През 2021 поискайте от фризьора си да изпробвате нова прическа, нещо по-младежко и хипстърско. Започнете нов тренировъчен режим. Обновете уебсайта си и другите канали, чрез които хората могат да ви намерят. Тази година можете да станете такива, каквито винаги сте искали да бъдете. През последните три години Сатурн се опита да заличи от вас всяка следа от фалш. Сега сте голи и готови да наденете нови одежди.
Богинята на мъдростта Минерва ще се намира във вашия знак до 7 март, за да ви дава добри съвети, да ви напътства, когато се сблъскате с предизвикателства, и да ви дарява щедро с творческа интелигентност. На 8 март тя ще смени своето амплоа и вече ще ви помага да подобрите финансите си.
От средата на май до края на юли приносителят на дарове Юпитер ще се намира във вашия дом на парите, талантите и самооценката, за да подпомогне доходите ви или да ви предложи нов талант. Двамата заедно с любимата му дъщеря Минерва ще ви насърчат да използвате интелекта си по творчески начин, за да дадете живот на нови проекти и възможности.
РИБИ
През последните три години Господарят на кармата Сатурн беше зает да ремонтира вашия дом на хората, приятелите, компаниите и отношението към държавните институции. Бяхте принудени да ревизирате преценката си за приятели, познати и колеги; за групи, организации и общности, към които принадлежите; за своите контакти, почитатели и клиенти. Може би пандемията ви е помогнала да разберете кои са истинските ви приятели. Ако работите в компания, възможно е да сте станали свидетели на борби за власт и на политически маневри, а може всичко това да ви е омръзнало и да сте сменили местоработата си. Не се притеснявайте, ако се чувствате малко самотни; не съжалявайте, че сте се разделили със зловредните хора около себе си. Всичко това беше необходима част от подготовката ви за следващите няколко години, когато Сатурн ще се върне в дванадесети дом, свързан с дванадесетия знак – вашия, Риби.
Веднъж на 27–30 години Сатурн се връща в последния дом на зодиакалната система – дома на освобождението, изолацията, ограничението, мистицизма, страданието, въображението и емпатията. Както виждате, всички тези аспекти на живота са свързани с вашия знак, така че вие се прибирате у дома. Но дванадесетият дом е също така домът на предишните животи, кармата, уменията, способностите и травмите, преживени или натрупани през миналото. Да, вие се прибирате у дома, но този дом може да е много далеч във времето и пространството.
През 2021 година Сатурн ще бъде на същото място, където е бил в периода 1991–1993. Възможно е тогавашни преживявания да са свързани със случващото се сега. Освен това през онези години е трябвало да почувствате как се проявяват спомени от минали животи. Може би сте посетили страна, в която сте живели някога; срещнали сте човек, когото познавате от предишно прераждане; изучавали сте нещо, за което сте имали усещането, че някога сте владеели отлично. Тези умения, дарове и способности ще се върнат през следващите три години, докато изследвате миналите си животи посредством различни синхроничности и щастливи случайности.
През 2021 великодушният Юпитер също ще бъде в дванадесетия дом, за да смекчи някои по-сурови аспекти от преминаването на Сатурн през дома на болката и да ви помогне да се справите по-лесно. Какво иска Господарят на кармата от вас ли? Отговорът: да упражнявате откъснатост, безпристрастност и освобождаване. Ще се сблъскате със ситуации, в които ще трябва да се откажете, да се предадете, да загубите, да кажете „сбогом“ и да се справите с човешкото страдание. Като Риби вие притежавате суперсилата на емпатията. През 2021 ще се сблъскате със страдание и болка (не задължително ваши) и от вас ще се иска да бъдете лекар, сестра, лечител, майка и баща за мнозина. Юпитер ще бъде насреща, за да ви напътства. В редица отношения помощта и служенето на другите ще ви открият възможности в кариерата и ще ви дарят с успех дори работата ви да не е свързана с темите на дванадесетия дом. Юпитер управлява кариерата ви, а сега се намира в дома на миналите животи, болниците, убежищата и мистицизма. Това означава, че кариерата ви може да спечели от вашата емпатия, въображение, интуиция и психични способности. Тази година вие трябва да медитирате и да бъдете максимално осъзнати…
Превод: Ирина Манушева
Преводът е любезно предоставен от ИК „Кибеа“
www.kibea.net
https://www.facebook.com/kibeabook
https://twitter.com/KibeaNet