Гал Сасон: Трудни времена: 10 януари – Затъмнение, 12 януари – съвпад Плутон Сатурн l ИК “КИБЕА”


Тръгваме към окото на урагана, центъра на водовъртежа, кулминацията на бурята. На 10 януари ние сме уловени в първото затъмнение на десетилетието, между Слънцето в Козирог срещу Луната в Рак. Козирогът се свързва със страх от оцеляване, консервативно и традиционно мислене, докато Ракът символизира дома и семейството, както и патриотизма. В допълнение към това мощно Лунно затъмнение, на 12 януари преживяваме пика на съвпада на Плутон (смърт и трансформация) и Сатурн (карма и трудни уроци). Тази връзка се осъществява приблизително на всеки 38 години, но последният път, когато е била в Козирог, е била преди 250 години при раждането на САЩ.

Убийството на върховния генерал в Иран, Касим Сюлеймани, за което мнозина подозираха върховния лидер, аятола Али Хамение, който се гласи да го замести, може да бъде синхронизиран с конюнктурата на Плутон и Сатурн на 12 януари, както и с лунното затъмнение. Последният път, когато тези две планети се събраха беше през 1982 г. (гладът в Африка, СПИН епидемията, рецесията), 1946 г. (края на Втората световна война и установяването на сегашния капиталистически, демократичен и глобализиран световен ред) и 1914 г. (началото на Първата световна война, т.нар. война, която да приключи всички войни).

Първата световна война, която започна в съвпад на Сатурн и Плутон, беше причинена от поредното политическо убийство. Убийството на австрийския ерцхерцог Франц Фердинанд, който както Касим Сюлеймани бил наследник на престола на Австро-Унгария,  активира верижна реакция на съюзи между държави и империи, които не водят до нищо смислено и до убийството на над 37 милиона души. Втората световна война беше травматично преживяване за целия свят, да не говорим за смъртоносния испански грип (вирус H1N1), който се разпространи в края на войната, заразявайки близо една трета от човечеството и убивайки допълнително 50 милиона души. Заедно Плутон (власт) и Сатурн (структура) са склонни да разрушат политическите, социалните и икономическите структури. Първата световна война сложи край на епохата на империите, Втората световна война сложи край на фашизма и роди Студената война и Желязната завеса. Можем да очакваме подобен преход в началото на това ново десетилетие. Не е изненадващо, че „Златен глобус“ наградиха филма на Сам Мендес за Първата световна война – 1917, в категорията за най-добър филм. Това наричаме  – Духът на времето …

Реакцията в Иран беше незабавна. Ако преди седмица в градовете в Иран изскачаха антиправителствени протести, то след убийството, рекордно големи тълпи от хора заляха улиците в акт на национална солидарност. Иранският политик-реформатор Саде Харази заяви, че не е виждал тълпи от такъв мащаб след погребението на основателя на Ислямска република Аятола Рухола Хомейни, което се случи последния път, когато Сатурн беше в Козирог (съвместно с Нептун) през юни 1989 г. Иранското управление декларира, че тяхната репресивна мярка ще бъде извършена директно от иранците. Тъй като Уран сега е в Телец, бих подозирал, че ще има някои кибер (Уран) атаки, предприети от Иран върху финансови (Телец) и други чувствителни цели.

Затъмнението от 10 януари ни предлага възможност да пуснем неща, които не желаем да имаме в живота си. Това затъмнение може да бъде като Ганеша, индуисткият Бог със слонска глава, който премахва препятствията. Това затъмнение може да ви помогне да се освободите от емоционални затруднения, свързани както с кариерата (Козирог), така и с дома (семейството). Затъмнението може да премахне и препятствия, които ви пречат да впрегнете дисциплината си, да постигнете целите си и да постигнете успех във вашите проекти.

Сега летя към Париж, някъде в небето над Истанбул или Гърция. Надявам се да ви видя на моите събития в Париж или Лондон през следващите дни. Пожелавам ви щастливо ново десетилетие и спокойно затъмнение и съвпад …

Превод от ангийски език: Делян Загарьов


Откъсите от книгата “Астрология на 2020” на Гал Сасон
са любезно предоставени от ИК “КИБЕА”. Преводът е на Валенина Бъсина.


Споделям тук откъс от книгата ми, “Астрология на 2020,  за предстоящия съвпад Плутон – Сатурн:  

Големият взрив на изравняването: съвпадът на Плутон и Сатурн

От много години астролози от различни течения очакват, боят се и предричат страховити бедствия за края на 2019 и началото на 2020. Причината е тройният съвпад: Плутон – архетип на суровата сила и страстта, се изравнява със Сатурн – душеядец и символ на трудните уроци, в момент, когато Юпитер се премества в Козирог (декември 2019). Юпитер обикновено се притичва на помощ, но пък с Козирог не се погаждат особено. Юпитер символизира възможностите, късмета и потока, но когато преминава през Козирог, се чувства ограничен. По-лошото е, че склонността на Юпитер към разширяване може да раздуе разрушителните качества на съюза между Сатурн и Плутон. Тъй като тази драма се разиграва във владенията на Козирога, съществува сериозен риск от рецесия или поне от значително забавяне в световната икономика. През 2020 се налага да възприемем пестеливостта на Козирога и да бъдем особено предпазливи по отношение на излишните разходи.

Съвпадът на Сатурн (най-далечната видима с просто око планета) и Плутон (най-отдалечената от Слънцето „планета“) има ефекта на новолуние – символ на ново начало, повратна точка, прелистване на страницата в историята на човечеството, отваряне на нов файл. Съвпадът ни връща към началото и отваря вратата за едни възможности, а за други я затваря. Така че поради всичките си съвпади (Плутон/Сатурн, Плутон/Юпитер, Юпитер/Сатурн) 2020 е действително ново пътешествие за Шута.

Казват, че закономерност се установява след три повторения. Ето един малък пример за последните три пъти, когато Сатурн и Плутон са се намирали на едно място. Съветвам ви да си припомните въпросните години и да се опитате да откриете как са се проявили тези цикли във вашето лично и на семейството ви минало.

1982–1983: Възход на консерваторите в САЩ (Роналд Рейгън) и Великобритания (Маргарет Тачър), ескалация на Студената война. Сериозна рецесия в САЩ с 12 милиона безработни – най-тежкият период след Голямата депресия. Етиопия преживява най-голямата суша в историята си, като над 4 милиона души умират от глад. През 1982 година Центровете за контрол на заболяванията в САЩ идентифицират причината за нова епидемия като СПИН, а през 1983 Световната здравна организация (СЗО) свиква първото събрание за обсъждане на глобалната ситуация с болестта. (Забележка: това може да означава, че през 2020 ще станем свидетели на значителен пробив в лечението и премахването на СПИН.) Списание „Тайм“ избира Компютъра за човек на годината, а „Майкрософт“ пуска „Уърд“, на който и сега пиша тази книга. „Моторола“ представят първите мобилни телефони. Теми: пробив в технологиите и комуникациите, забавяне в икономиката, епидемия.

1946–1947: След току-що приключилата Втора световна война се установява нов световен ред, доминиран от САЩ. Отново Щатите инициират плана Маршал за възстановяване на Европа и „наливат“ 12 милиона долара в Стария континент. Започва Студената война. Независимост получават Индия, Пакистан, Израел и Северна Корея – все ядрени сили в наши дни. (Забележка: това са около половината от ядрените сили в момента, а Плутон = плутоний.) ООН създава СЗО и приема Всеобщата декларация за правата на човека. Увеличават се случаите на полиомиелит в световен мащаб. Преодоляна е звуковата бариера – хората вече се движат по-бързо от звука. Изобретен е първият мобилен телефон. Теми: възстановяване, технологичен напредък, епидемия, промяна във финансовите структури.

1914–1915: Започва Първата световна война; старите сили и империи се сриват (Османската, Британската, Австро-унгарската, Руската). За първи път във военни действия се използва отровен газ; първата масова смърт заради война (37 милиона души). Движението на суфражетките е в подем: 25 000 жени излизат на Пето авеню в Ню Йорк, за да извоюват правото си да гласуват. Александър Бел осъществява първия трансконтинентален телефонен разговор и първия телефонен разговор между Източния и Западния бряг в САЩ.


Откъсите от книгата “Астрология на 2020” на Гал Сасон
са любезно предоставени от ИК “КИБЕА”.
Преводът е на Валенина Бъсина.